ムーンライト
今回も独り善がりな出題になってしましました。
問1.
「あるなし」を文中から捜して共通点を見つけ回答を
導くなどといった、かなり無理やりな問題にしてしま
いました。すみません。
追加ヒント。
父、一郎「帰国間近なんだから、ダラスでの一日一日を
有意義に過ごさなくちゃいけないな~」
ヒント?U
会話の中から「あるなし」をピックアップしておきます。
ある なし
車 電車
帽子 傘
王様 殿様
花 草
一日 一月
あと、出題として「いつ頃のことか?」も考えてました。
問2.
この問題は「知識問題」かと問われると困ってしまいます。
ただ、食堂などに行くと必ず見かけるメニューだと思います。
ヒント。
味付けがないとは、読んで字のごとく「そのまま」です。
実際はそんなことはなく「しっかりと味があります」
残り11件の証言をすべて表示
ムーンライト
問1.
pekeさん、お見事!ズバリ大正解です!
相変わらず、凄いですね!
っていうか、この時点で解ってしまうとは…(汗
セッカクですから、問題を少し変えてみます。
問1.(改訂版)
佐々木家の会話は、いつ頃のことでしょう?
ヒント
母、明子
「そういえば、料理用のビンも少し揃えないとね」
ある なし
車 電車
帽子 傘
王様 殿様
花 草
一日 一月
ビン 缶
ズバリ答えていただいても、続けていただいても
どちらでも結構です。
(pekeさんの素晴らしい正解もヒントになります。)
問2.
干し柿さん、pekeさん、回答ありがとうございます。
用意してある正解とは違いますが、
成立しますね、お見事です!
ヒント。
ジャンルとしては中華料理ですね。
ニナ
問2。
「酢豚」でしょうか?「スブタ」→「素豚」で。
問1が全然わかりません。
ジャ、ジャガイモもヒントなんですか…?う~んう~ん……。
脳みそウニ丼
どーもです。
最初、問題2の答は素麺(そうめん)かと思っていたんですが
中華料理とは…??こうなったら思いつくものから消去法で
考えたほうが早いかも。(現時点ではニナさんの「酢豚」に
一票といったところでしょうか)
問2は難しいですね。現在考え中です。
伊藤赤
問一の時期は今(っていうか今月)ですかね。
sanji
ムーンライトさん、こんばんは。
いつも楽しい問題有難うございます。
今回もずっと考えているんですが、難しいです。
問1は本当にわかりませんね~。
もっと考えてみます。
問2.
塩淡麺(淡々麺)とか?
ニナさんの酢豚の方が良い答えですね。
こちらも、考え続けます。
ムーンライト
問1.改訂版
伊藤赤さん、お見事!ズバリ、正解です!
そうなんです「今っていうか今月」なんです。
本来ここで正解を発表すべきかと思いますが「あるなし」
ということと、ヒントとして用意してあった駄作がありま
すので、よろしければ考えてみてください。
ヒント。
次女、香織
「お花畑に行ったら、ミツバチがお花にとまっていたよ」
長男、一茂
「そういえば、そろそろ『インディー500』の開催時期だね。
帰国前に、ちょっと遠いけど観に行きたいな~」
と言うと、父、一郎が
「そうだな~『インディ500』も良いけど『ル.マン耐久24』も
一度は観に行ってみたいもんだな~」といいました。
ある なし
車 電車
帽子 傘
王様 殿様
花 草
一日 一月
ビン 缶
ミツバチ 蝶
ル.マン インディ500 (これは少しアバウトです)
ヒント?U
問題の設定が「ダラス(アメリカ)」であることに注目して
ください。
あと、pekeさんの「ジャガイモ」です。
問2.
ニナさん、脳みそウニ丼さん、sanjiさん、いつもお世話になってます。
お三方のご回答は、それぞれ別解として十分に成立しますね。
お見事です! 正直、みなさんの方が納得のご回答です(汗
ヒント。
中華のメニューとしての読みが一般的になってしまってますので
ある意味「盲点」に成ってるのだと思います。
出題前にネットで検索しましたら「日本人ならこう読みたいよね」
というのがありました。
あと、間違える例としては、父、一郎の発言内容が主なようですが
これは、知識問題っぽくなってしまいますので、かんがえなくても
言いかと思います。
みなさん、駄作にお付き合いいただきましてありがとうございます。
ムーンライト
読み返してみて、解りづらいといかヒントになってないですので
改めまして、ヒントです。
問1.改訂版のヒント
pekeさんの「ジャガイモ」と書きましたが、
「ジャガイモ」を大きく分類すると・・・
問2.のヒント
ニナさん、脳みそウニ丼さん、sanjiさん、のそれぞれの
ご回答は、素晴らしいのは勿論ですが「ある意味かなり近いのです」
そして、メニューとしては、sanjiさんのご回答が用意して
ある正解のメニューに非常に近いです。
KO
問2
湯麺(ラーメン)
かな?
脳みそウニ丼
どーもです。
なるほど、そうですね。
でもそれは「タンメン」と読むのでは…
KO
ふむ。
それでは、
白湯麺(パイタンメン)
ではいかがでしょうか?
ムーンライト
問2.
KOさん、お見事!ズバリ、正解です!
では、正解を…
A君は「白湯(パイタン)麺」を「白湯(さゆ)麺」と
勘違いしたのです。
パイタン麺は、みなさん、ご存知の通り、まろやかでコクの
あるラーメンですが、本来、日本では「白湯」を「さゆ」と
読みます。意味は、沸かした、ただのお湯です。
日本語は各国の外来語が定着してます。特に同じ漢字でも意味が
まるっきり違ってしまう言葉もありますので難しいですね。
問1.問1.(改訂版)の正解です。
「あるなし」のあるの方をまず英単語にして頭に「メイ」を
つけます。
車=カー … メイカー
帽子=キャップ … メイキャップ
王様=キング … メイキング
花=フラワー … メイフラワー
一日=デイ … メイデイ
ビン=ジャー(料理用)…メイジャー
ミツバチ=ビー … メイビー
ル.マン(これだけは変換せず)…メイルマン
となり、ここから母、明子が料理に必要なものを推理して
頂きたかったのですが、用意してあった正解は
pekeさんの「ジャガイモ」で「メイクイーン」でした。
別解はなかなかないと思いますが…。
いつ頃か?とはすなわち、伊藤赤さんの「今って言うか今月」
メイの五月が正解でした。
改めまして、pekeさん、伊藤赤さん、KOさん、お見事でした!!
干し柿さん、ニナさん、脳みそウニ丼さん、sanjiさんのご回答
も大変勉強になりました。お見事です!!
振り返ってみてかなり独り善がりな出題になってしまいました(汗
すみません。考えていただいた、みなさん、ありがとうございました。