嘘つきクイズ！！

「実際に確かめよう」とのお告げです。
もしその道が地獄で・・・正直「（実際に地獄だからな・・・）はい」
　　　　　　　　　　　　嘘　「（地獄だけど俺は言わない！・・・つまり！）はい」
もしその道が宝　で・・・正直「（こっちは宝だから言わないよな・・・）いいえ」
　　　　　　　　　　　　嘘　「（こっちは宝だけど地獄と言う！・・・つまり！）いいえ」

「はい」は地獄、「いいえ」は宝と逆でしたが、正解ですね。うまく嘘の性質を使いました。嘘の嘘は本当ですからね。
ただ、僕の用意していた解答とは違うので、それも当ててみて下さい。ヒントは、この兄弟の性質を利用しています。

>「相方はこの道を地獄行きだといいますか？」
という質問なのだから
その道が地獄行きなら
・・・正直「（あいつは嘘つきだから言わないな）いいえ」
　　　嘘「（あいつは正直だから言うだろうが・・・）いいえ」
その道が宝の山行きなら
・・・正直「（あいつは嘘つきだから）はい」
　　　嘘「（あいつは正直だから言わないが・・・）はい」

となり、「はい」が宝で「いいえ」が地獄、つまり
>ＹＥＳなら宝、ＮＯなら地獄。
で良いのではないでしょうか。

>もしその道が地獄で・・・正直「（実際に地獄だからな・・・）はい」
>　　　　　　　　　　　　嘘　「（地獄だけど俺は言わない！・・・つまり！）はい」
>もしその道が宝　で・・・正直「（こっちは宝だから言わないよな・・・）いいえ」
>　　　　　　　　　　　　嘘　「（こっちは宝だけど地獄と言う！・・・つまり！）いいえ」
という受け答えになるのは
「『この道は地獄行きか』とたずねたらあなたは『はい』と答えますか？」
というような質問をした場合だと思います。

質問は「あなた以外のもう一人に、宝の山はどちらと聞いたら、どっちと答えるか？」（３１文字）

すると、正直者は嘘つきが指す地獄を指し、
嘘つきは正直者が指すであろう宝と反対の地獄を指します。

えーとすいません。相方は「あいかた」でしたか。あなたと読んでいました。失礼しました。
pekeさん、恵泉さん、解説をありがとうございます。それが僕の用意しておいた答えです。

レバンさん、皆さん、初めまして。
先ほど、ここに来て初めて見たのがこちらの問題でした。

あいさつなどなしで、答だけ書くのかなぁと思って簡単に書いたのですが、失礼しました。
解説は出題者の方が書くことになっていたのですね。
ルールを知らなくて失礼しました。これからも宜しく！

恵泉さん、利用のルールも一度読んで置いてくださいね。