『機械遊戯』

５．パラサイトイブですか？

余談ですけど、
「ファイナルファンタジー」は「ファイナル」なのにずーっと続いてるのはなんでだろう～
「ドラゴンクエスト」(２以降)はあんまり竜と関係無くても「ドラゴン」なのはなんでだろう～

４はサモンナイトですねｗｗ
さっきは思いつかなかったので・・・。簡単ですがこれで勘弁を（？）

６、不思議休暇
７、星海
８、炎紋章

当分テレビゲームしてないので直訳できるものだけ・・・。

７、スターオーシャン
８、ファイヤーエンブレム

こんにちは～☆
ロッキーさん正解ですｗｗ
Ｓｅｒａ・Ａさん、ワイルドアームズ？？（だっけ？？）

１０、衝突兄弟
１１、最高戦
１２、生物災害
１３、一破片

９野生武力

なんか、適当中国語クイズが意外な反響を呼んでる…（＾－＾；）
うれしい大誤算（笑）

じゃ、このスレッドでは解答者なので、
遠慮なく答えさせていただきます（笑）

(10)衝突兄弟　スマッシュブラザーズ
(12)生物災害　バイオハザード
(13)一破片　　ワンピース（？）

あと、俺からの出題です。
(14)踊踊変革
(15)無限冒険録

リョウさん、正解ですｗｗ
１４、ダンス・ダンス・レボリューション
１５は考え中ですｗｗ
あと、６（不思議休暇）も考えてみてくださいｗｗ

１７、ロックマン

１６、・・・って、えっ！？そのままじゃないんですか？？
侍魂もしくは、サムライスピリッツ
１７、ロックマン

１８　最終戦闘

６はわかりません

６　マジカルバケーション

ポッキーさん正解ですｗｗ
１８、分かりません～。アルティメットなんちゃらですか～？？
あたしの記憶の中にはないんです～（涙）他の方、頑張ってくださいｗｗ

１９．配管工冒険
２０．勝利中十一人

残念な事に答えられません。（爆

２０　ウイニングイレブン
１８と１９は何？？？全く不明です（ーー；）

２１．王国心
２２．時計塔
２３．火息

ファイナルファンタジーというのは、「最後の」という意味ではなく、
「究極の」という意味なんだそうです。
友人にそんなことを言われ、むっつりとしながら辞書を引いたら、
「究極の」という意味も「ファイナル」は持っていた。（爆）

20.ウィニングイレブン
しかわかりません。

21.超猿球
22.無制限冒険談

21.キングダム・ハーツ
22.クロックタワー
23.ブレスオブファイア
ですね。

24.装甲核
25.空力舞踊
26.暗黒世紀
27.時交差

24.アーマードコア
27.クロノ・クロス

なぜこれが出ないのか・・・問題として簡単すぎるから？
全部名前聞いただけのゲームで、やったことはなし。

２８、「道路戦士」
２９、「恐竜危機」
３０、「袋怪物」
３１、「海男」
３２、「母」

彩華さんこんばんは。当たってて嬉しいです。

１８　これは「ファイナルファイト」です。

マイナーだったかな？

それでは私からも４個出題。
３３、「電子怪獣世界」
３４、「人生遊戯」
３５、「道走人」
３６、「時間危機」
・・・こんな感じですかね？簡単かな～（＾＾；）？
私は２１番しか分からなかった（ーー；）

はじめまして、Mikaという者です。

とりあえず今回は回答を・・・
３４．人生ゲーム
３５．ロードランナー
３６．タイムクライシス
３３は分からなかったです～。

１６、サムライスピリッツ
１７、ロックマン
　　　　　　　　　正解です。

３７、竜玉Ｚ

３３、デジタルモンスター？
３７、ドラゴンボールＺ

私からは
３８、浪漫性
３９、街造

回答は、
３７、ドラゴンボールＺ
３８、ロマンシング・サガ
３９、シムシティー？

正解発表は、
２８.道路戦士　ストリートファイター
２９.恐竜危機　ディノクライシス
３０.袋怪物　　ポケットモンスター
３１.海男　　　シーマン
３２.母　　　　マザー

蒼梅さん整理おつかれさま～！

あ、(14)のダンレボは正解です（＾－＾；）
あと、(15)「無限冒険録」は残念ながら違います。
ヒント：最近出たゲームです。

ポケットモンスターって中国語では「口袋怪獣」って書くらしいですよ。

(15)はルイージマンション？
(39)はシムシティー？

(40)堀紳士
(41)攻撃二十五（ゲーム化してるんです）
(42)小型車

21.と24.～27.は正解です。

22.は15.の訳間違いですね。
もう言っちゃいます。
アンリミテッド・サガ

40.運命談
41.格闘王
42.猿捕獲
43.金属歯車
蒼梅さん整理ごくろうさまです。

重なっちゃったんで、
43.運命談
44.格闘王
45.猿捕獲
46.金属歯車
にしときます。

あ、おなじく、
(15)アンリミテッドサガです（笑）
それでは、
大量解答します（笑）

(40)ミスタードリラー
(41)アタック２５
(42)チョロＱ
(43)テイルズオブデスティニー
(44)ザ・キングオブファイターズ
(45)サルゲッチュ
(46)メタルギアソリッド

リョウさん、43.～46.正解です！！
まだまだ問題が甘いかな。

47.機甲竜
48.宇宙番組
49.頂点銃
50.悪魔可泣

ロッキーさん、はっちゅーさん、優しい一言ありがとう！
なんだかちょっと目を離してたらすごいことに(^-^)♪
一覧表は更新してるから、みんなチェックしてね？

47.？？？なんだろ
48.コスモチャンネル
49.トップガン
50.デビルメイクライ

そして追加問題！
51.乱打愛好家
52.髭叔父様車競争
(前に出したの4と5だったのに(笑))

49.と50.正解！

51.ビートマニア
ですか？

いうまでもないけど９正解。
５３北欧伝説開拓者

４８は「スペースチャンネル」だと…
揚げ足でスマン。でも正式名称は「宇宙番組5」ってなるはず?

５２は「マリオカート」?

＜出題編＞
５４：船服月戦士
５５：警官的鼠
５６：星狐
５７：私的八月物語
５８：軟弱冒険者
５９：生死砂浜球技
６０：家族遊戯的跳躍

僕の問題は、直訳でなく、連想的なものがありますので…

リョウさん正解！

(56)　スターフォックス
(57)　ぼくのなつやすみ
(59)　デットオアライブのビーチバレー（名前忘れた）

で追加

(61)動物森
(62)超親父日光
(63)恋記念

37,ドラゴンボールＺ
　　　　　　　　　　正解です。

なんかそろそろ５０件行きそうですね。

61、動物の森？
62、スーパーマリオサンシャイン
63、ときめきメモリアル

はい。もちろん１９正解です。
４７アーマードコア？
６１動物の森？
６２スーパーマリオサンシャイン？

今回は答えられました・・・（汗

クール　Kさん、すいません。48.宇宙番組五でした。
47.はちがいます。SEGA系です。わかるかな。

53.サガフロンティア
ですね！

蒼梅さん、ご苦労様です。
蒼梅さんに拍手！(^.^)//

64.双子蜂　　　　簡単すぎかな・・

６４　ツインビー

６５　星大食生物

54.セーラームーン？

単純計算しても５０件超えてしまうので、別スレ立てて続行します！！
みなさんゲームがお好きなようで。嬉しかったです(＾＾)／ありがとー！

あら・・・答えてませんでしたか・・・
もちろんあってます。
すみません。。

私のは二つとも正解です。
ってか投稿数すごい・・・

記念すべき５０件目。済み！