ホゲ
私は1度家族で香港に行ったことがあるのですが
そのとき私は小さかったためとてもつまらず
誕生日が近かっためゲームを買ってもらったのですが
題名が「SUPER MARIO LAND 2 6Goldenn coins」
というものでプレイすると画面に堂々と
「6つの金貨」と日本語ででているでは!
これはビックリしかも左下に
「MADE IN JAPAN」とかいてあるでは
日本で作られたゲームにシールを貼ってあるだけ
しかし後で聞いた話このゲーム値段が日本円で2千円と聞き
「このゲームダイジョブかな~」と思いながらも
この前売ってしまおうと思いブックオフに行くと
「めずらしいね~」と言われ売値が千五百円!
これはびっくりでしたね
でもまぁ、あの時はつまらなかったけど
今となっては良い思い出ですね
残り7件の証言をすべて表示
taru
何年か前家族でシンガポールに行った。飲食には相当気を使って慎重にしていたが出店で買ったコーラに氷が入っていて、うかつにもそれが溶け出たコーラを飲んでしまい案の定家族全員腹をこわした。それもまず妹からはじまり妹が治ると僕、僕が治ると父、父が治ると母、母というふうに順番にこわした。(普通の下痢のようでなく尋常な痛さではなかった。)
むた
フランスのツアー旅行でびっくりしたのは、フランス人の接客態度のわるさです。天使のようにかわいいウェイトレスにオレンジジュースを注文したらテーブルに置かれたときにドン!お土産屋のレジに品物もっていったら「この品はあたしの担当じゃない!」という趣旨のことを言われました(正確には知らん)。
ともかく、日本人の礼儀正しさをフランスで求めてはいけないということを思い知らされたツアー旅行でした。
付記:パリで日本人がお店を出すと確実に繁盛するそうです。そりゃそうだよな・・・。
キョウ
ぐるまーにさんどうも。
私は大の海外嫌いです。(日本語以外解らないから)
数年前、イタリアに行ったときの話。
真夏の暑い中、ショッピングをしていて、あまりにも暑く
喉が渇いたので、近くの喫茶店(イタリアではバールって
いうみたいです)に入り、水(イタリア語でアクア)を
頼みました。普通、水を頼むと店員が炭酸入りか炭酸なしか
を確認するのですが、その店員は不敵な笑みを浮かべて、
何も聞かずに去っていきました。
その後出てきたのがコーラーでした。私は基本的にビール以外
は炭酸が嫌いなのですが、言葉も解らないので文句も言わずに
黙ってコーラーを飲みほしました。
後で原因を考えたのですが、コーラーって海外ではコークって
言うのですね。多分、あの店員は、私がアクアっと言ったのに
発音が悪くてコーラーって聞き取り、日本人はコークのことを
コーラーって言うのを知ってて不敵な笑みを浮かべたと思います。
あと、ワールドカップ フランス大会の時にイタリアに行ったので
すが、丸一日フリーな日があって、その日にいろいろ買い物等する
予定でしたが、丁度その日が、イタリア対フランスで、どの店に
入っても店の人全員テレビに釘付けで客の相手なんかしてくれません
でした。(さすがサッカー王国って感じでした。)
長々となってすいません。やはり日本が一番です。
ぐるまーに
皆さん、いろいろなことを体験したようですね。
友達から聞いたのですが、ハワイは20歳で酒は飲んじゃいけないんですか?
ももんが
ど~もです。
ぐるまーにさん、
> 友達から聞いたのですが、ハワイは20歳で酒は飲んじゃいけないんですか?
ハワイでは、確か21歳からじゃなかったかと・・・。
私も以前ハワイに行った時、ビールを買おうとしたら止められました。
日本人は童顔だから20歳以下に見られたみたいです。
免許証を見せて無事買うことができました。
今だと難なくクリアできるでしょうが・・・(涙)
三原ジュン
>ぐるまーにさん
お酒を売る人とニセ警官がグルになり、売りつけたあとに
警官が身分証明書を見せろと言い、罰金を取るサギも横行してるそうです。
あと、ハワイではビーチでの飲酒も禁止だそうです。
春良
私は行ったことはないんですが、兄がオーストラリアにホームステイした時の事です。
回転寿司にはどれもアボガドが入っていたそうな。街は日本語の看板とかが多いらしいです。お土産には私が好きだったアニメのシールをもらいました。何故??(有名なやつじゃないのに・・)