教えてください!

だいぶ前（過去ログ検索ができるころ）に検索をしてみましたが、見つからなかったので新規に･･･
ご存知の方ももしかしたらいらっしゃるかもしれませんが･･･

かつてロシア人企業家、キューバ人企業家、アメリカ人実業家、アメリカ人弁護士が列車に乗り合わせた。四人はお互い面識はなかったが話し始め、数分後にはロシア人が１本のウォッカといくつかの小さなグラスをスーツケースから取り出した。彼は３人にウォッカを勧めた。彼らは平和のために乾杯した。ところがその後、誰もが驚いたことに、ロシア人はほとんど減っていないウォッカの瓶を窓から投げ捨てたのだった。

「どうしてあんなことしたんだ」とアメリカ人弁護士がたずねると、
「ロシアに帰ればウォッカなんて捨てるほどある」とロシア人がさり気なく言った。

キューバ人が葉巻の詰まった箱を取り出し３人に１本ずつ勧めた。４人が葉巻をふかしはじめると、キューバ人はその箱を取り上げ、窓から投げ捨てた。これには例のロシア人でさえ驚いた。

「どうしてあんなことしたんだ」と彼は尋ねた。「あれは最高級のキューバ葉巻だったじゃないか」
「キューバには、あんなもの山ほどある」と実業家は答えた。「もう飽きちまった」

アメリカ人実業家はしばらく考えていた。やがて彼は立ち上がり、アメリカ人弁護士を窓から投げ捨てた。

という話があります。
ここで、弁護士を窓から投げ捨てたのは、この流れでいくと”弁護士がアメリカにもいっぱいいるよ”ってことなのでしょうか、もしかしたら私の考えが甘いのか･･･どなたかお教えくださいm(_ _)m