怪盗hamattiからの挑戦状6

ヒント刑事のセリフは関係ないです。

なたがあなたの
王を殺す。まで暗号です。

これは変化の例を示しているのです。

解説祖父はグランドファーザー、父はファーザーなので
「イン」+「グランドファーザー」−「ファーザー」=「イングランド」ですね。
しかし、これが答えではないのです。
「なた」が「あなた」、つまり「あ」を足し
王(キング)を殺す(キル)、つまり「ング」を「ル」にすると、
イングランド→アイングランド→アイルランドとなります。
よって答えはアイルランドです！
お疲れ様です。