解答数
272
歴代 8091位 / 16,274
FILE No.08429REOPENED
あ〜勘違い「英語編」
その他出題 ponchan2009-02-15
事件概要
沙織は留学先の学校で、自慢の英語で自己紹介をした。その自己紹介が元で見知らぬ人物から狙われる羽目になった。その自己紹介がこれだ。
1 My name is Saori Otsuka.
2 I'm from Japan.
3 I'm 17 years old.
4 I live in mansion.
5 If I come to the neighborhood, please come to play.
6 Thank you.
問題：沙織が狙われるハメになった理由を英単語１つ(半角)で抜き出してください。
1 My name is Saori Otsuka.
2 I'm from Japan.
3 I'm 17 years old.
4 I live in mansion.
5 If I come to the neighborhood, please come to play.
6 Thank you.
問題：沙織が狙われるハメになった理由を英単語１つ(半角)で抜き出してください。
封印された解答を開く
mansion
ヒントなし。
解説英語で「mansion」は「豪邸」や「大邸宅」を意味します。日本で言う「マンション」はapartmentになります。
豪邸に住んでいるなんて言うと、狙われても仕方はないのかもしれません。
ちなみに、問題文の訳は以下の通り。
１ 私の名前は大塚沙織です。
２ 私は日本から来ました。
３ 私は17歳です。
４ 私は豪邸に住んでいます。
５ もし近くに来たときは、遊びに来てください。
６ ありがとうございました。
【表には出せないクイズpart2】
入国審査の書類で、ある男性はある項目で勘違いして、書類に「S」と書いて笑われてしまいました。一体、何の項目を勘違いしたのでしょう。ローマ字で考えてください。
豪邸に住んでいるなんて言うと、狙われても仕方はないのかもしれません。
ちなみに、問題文の訳は以下の通り。
１ 私の名前は大塚沙織です。
２ 私は日本から来ました。
３ 私は17歳です。
４ 私は豪邸に住んでいます。
５ もし近くに来たときは、遊びに来てください。
６ ありがとうございました。
【表には出せないクイズpart2】
入国審査の書類で、ある男性はある項目で勘違いして、書類に「S」と書いて笑われてしまいました。一体、何の項目を勘違いしたのでしょう。ローマ字で考えてください。
捜査データ
正解数
92
正解率
34%
その他カテゴリ平均 18%
評価
3 pt ／ 歴代 7396位
Good / Bad
3 / 3
評価ボタンの投票
コメント
17
証言記録
正解率
34%
証言記録 (17)
ハタ正解者
昔、英語の時間にこの様な事を教えてもらいました。
削除 hata
削除 hata
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞ハタさん
正解おめでとうございます。
そうですね。僕も高校の英語の時間にこれを習ったような気がします＾＾
これからもよろしくお願いします！！
正解おめでとうございます。
そうですね。僕も高校の英語の時間にこれを習ったような気がします＾＾
これからもよろしくお願いします！！
ggg正解者 ありがちですね
ところであっちのほうはMと書くところをSと…？なんせ○○○のことですからwドキッとしますよねw
削除キー:1234
削除キー:1234
残り14件の証言をすべて表示
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞gggさん
正解おめでとうございます。
たしかにありがちな勘違いだと思います＾＾
そうですね。何も知らないでいきなりあの項目を見ると･･･ですね。
これからもよろしくお願いします！！
正解おめでとうございます。
たしかにありがちな勘違いだと思います＾＾
そうですね。何も知らないでいきなりあの項目を見ると･･･ですね。
これからもよろしくお願いします！！
ほの正解者 ♪
これは知っていましたが、裏が･･･(^^;)。入国審査って何書きましたっけ？サイズはなかったような気がするし・・・。週何回のところですかね？
10年パスポートの期限も切れてしまいました（；；）。
ForMだったら、こんな話をどこかで聞きましたよ〜
「死体と遺体の違いはなあに？」
10年パスポートの期限も切れてしまいました（；；）。
ForMだったら、こんな話をどこかで聞きましたよ〜
「死体と遺体の違いはなあに？」
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞ほのさん
正解おめでとうございます。
週何回のところであってますよ＾＾
ほの様の死体と遺体の話ですが、確か、男が「死体」で女が「遺体」ですよね？
これからもよろしくお願いします！！
正解おめでとうございます。
週何回のところであってますよ＾＾
ほの様の死体と遺体の話ですが、確か、男が「死体」で女が「遺体」ですよね？
これからもよろしくお願いします！！
ほの あたり！
>>ponchan様
正解で〜す！自分も何か考えようかな？
正解で〜す！自分も何か考えようかな？
RS正解者
これはちょっとおかしいなと思うところを入力してみたら、
考えていたのと違う答えでした＾＾
でも、 納得しました！
ありがとうございました^^
考えていたのと違う答えでした＾＾
でも、 納得しました！
ありがとうございました^^
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞ほのさん
コメントありがとうございます。
楽しみに待っています＾＾
これからもよろしくお願いします！！
＞RSさん
正解おめでとうございます。
つづりや文法はあまり気にしないでくださいね(汗)
でも、納得していただけてよかったです。
これからもよろしくお願いします！！
コメントありがとうございます。
楽しみに待っています＾＾
これからもよろしくお願いします！！
＞RSさん
正解おめでとうございます。
つづりや文法はあまり気にしないでくださいね(汗)
でも、納得していただけてよかったです。
これからもよろしくお願いします！！
大魔神正解者
当たっちまったがな
すみません勘でした
英語は分かりません(^^;)
すみません勘でした
英語は分かりません(^^;)
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞大魔神さん
当てられちまったべや(今度は津軽〜北海道風)
勘でも全然かまいませんよ＾＾
正解おめでとうございます。
これからもよろしくお願いします！！
当てられちまったべや(今度は津軽〜北海道風)
勘でも全然かまいませんよ＾＾
正解おめでとうございます。
これからもよろしくお願いします！！
よっさん正解者 感謝いたします
英語は国語同様労せずクリアした科目でした。
・・・ので大変ありがたい問題でした。
しかし「世界史」は５０問穴埋め＋残り記述で ２点しか
とれませんでした！もちろん１００点満点でですよ。国名なんて
適当に「イギリス アメリカ ドイツ イタリア」なんて書いて
当たるわけ無いんですがの（方言いれてみました）。長々すみません。またお願いいたします。
・・・ので大変ありがたい問題でした。
しかし「世界史」は５０問穴埋め＋残り記述で ２点しか
とれませんでした！もちろん１００点満点でですよ。国名なんて
適当に「イギリス アメリカ ドイツ イタリア」なんて書いて
当たるわけ無いんですがの（方言いれてみました）。長々すみません。またお願いいたします。
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞よっさんさん
それはよかったです＾＾
僕も世界史ではないですが、「数学Ｂ(or数学?)←たしかベクトルの部分だったと思います」で奇跡の「2点｣を取ったことがあります(汗)出鱈目を書いたつもりはなかったんですが、なぜかこの点数で･･･。
これからもよろしくお願いします！！
それはよかったです＾＾
僕も世界史ではないですが、「数学Ｂ(or数学?)←たしかベクトルの部分だったと思います」で奇跡の「2点｣を取ったことがあります(汗)出鱈目を書いたつもりはなかったんですが、なぜかこの点数で･･･。
これからもよろしくお願いします！！
.com.com正解者
一発です♪
昔パックンマックンがネタにしてました。^^
ザトウクジラが泳いでいて……。
昔パックンマックンがネタにしてました。^^
ザトウクジラが泳いでいて……。
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞.com.comさん
一発正解おめでとうございます。
そうなんですか〜。それは知りませんでした^^;
これからもよろしくお願いします！！
一発正解おめでとうございます。
そうなんですか〜。それは知りませんでした^^;
これからもよろしくお願いします！！
みっち正解者
出来ました
ponchan みなさん、ありがとうございます！！
＞みっちさん
正解おめでとうございます。
ご納得いただけたら、幸いです＾＾
これからもよろしくお願いします！！
正解おめでとうございます。
ご納得いただけたら、幸いです＾＾
これからもよろしくお願いします！！
関連する問題
NEXT CASE
現代版推理ゲーム
未解決ファイルはこちら
▶ 未解決ファイルへ掲載内容に問題がある場合
削除依頼・お問い合わせはこちら