菜々摘みれども雪残り

ヒント有名な古典暗号そのものという感じですね。解き方まで一緒。
しかし、この古典の認知度は間違いなく高いはずですが、暗号としての認知度はどうなのでしょう？
暗号解読に挑戦される方ならよくご存知とは思いますが。

答として出てくるのは、今の私の状態というか願望というか…

解説　暗号文、書き出しで既にお気付きの方も多いでしょうけれど、有名な「いろは歌」のモジりです。
　全て仮名に直し、これまた有名な「いろは歌」に秘められるものを解くのと同様に７文字ごとに並べてみましょう。
(いろは歌と同様に、濁点は取り除きます。)

【
　かきはにほへと
　ちりぬふをよけ
　たおそれいまな
　やむうゐのあく
　ろもさえこせて
　つらしゆめみね
　ゑひすわる
】

並べた右端に「とかなくてしす」→「咎無くて死す」
のかわりに「とけなくてねる」→「解けなくて寝る」
が出てきました。


　有名かつ簡単なものではありますし、古典のパクりではありますが、解けない問題に悩む私の気持ちを、４７文字全てが重複しないよう歌にしてみました。 (本来であれば、やまと言葉のみで漢語を使わないようするべきところですが、「悪路」のみ漢語になってしまったのが残念です。)
　歌の中での言葉の選び方に無理があるところが、ヒントとなったのかフェイクとなったのか気になります。

　解法についてですが、一般的な縦読みにならなかったのは申し訳ありません。ですがここも、もとの「いろは歌暗号伝説」通りということでお許しください。
　なお、タイトルですが春となり眠いのですが、雪はまだ溶けない、というあたりで…無理に「七つ見れ」を入れてみました。

ちなみにくだらない追加問題:
　区切りの三十一とは何でしょう？
　わかった方はコメント欄でお答えください。


　しかし…あの暗号とあの暗号問題がどうしても解けない……コメント確認してからまずは寝ることに致します。