イブセマスジー−光線　・・・

ヒント１　Ｙはそのままで和訳

２　歌　→　ｓｏｎｇ

３　お腹いっぱい食べた＝○○○○食べた
　　○は平仮名又はカタカナ

４　正しくは、【（背＋腸）＋芹−背−セ】です。

なお、タイトルは知っている人のみ用のネタです。
下がる男が某所で活躍中♪

解説１　図Ｙ

２　シャンソン＋炭グ−山ソング
　　「シャンソン＋炭グ」から、炭の山かんむりとソングを引いて、「シャン灰（ハイ）」

３　お腹いっぱい　→　鱈腹（たらふく）
　　鱈腹＋場所−腹所　→　鱈場（たらば）

４　背＋腸　→　背腸（せわた）
　　「せわた」に「芹（セリ）」を足して、「背」と「セ」を引いて、「ワタリ」


ズワイガニ、上海蟹、タラバガニ、ワタリガニでした。
なお、タラバガニは鱈の漁場で捕れることから、この名がついたとか。

タイトルは、セブンフォートレスというＴＲＰＧに
イブセマスジー（蟹光線）という攻撃技がありまして
「ｏｒ　ｔｗｏ」にしようかとも思いましたが、つい…＾＾；