未解決ファイルARCHIVE
FILE No.17741REOPENED

ことわざクイズ

その他出題 ミズゴロウ♪2012-09-26
事件概要
この諺を和訳すると何になるでしょう
「The early bird catches the worm.」

封印された解答を開く
早起きは三文の徳
ヒントノーヒントです
解説「The early bird catches the worm.」を直訳すると(早起きの鳥は虫を捕える)となります

捜査データ

解答数
414
歴代 5644位 / 16,274
正解数
61
正解率
15%
その他カテゴリ平均 18%
評価
★★★★★
13 pt / 歴代 1764位
Good / Bad
11 / 2
評価ボタンの投票
コメント
3
証言記録
正解率
15%
縦線 = カテゴリ平均

証言記録 (3)

よっしー 正解できない!
諺は分かったんですが、なぜか
正解にならない。
何か見落としてるんでしょうか?
よっしー正解者 やっとスッキリ!
前回のコメントを取り下げます。
単純な変換ミスでした。(恥ずかしい!)
お騒がせしました。
きよぽん正解者
私も変換ミスでした。・・というかこちらの文字なんですね。

関連する問題

NEXT CASE

現代版推理ゲーム

未解決ファイルはこちら

▶ 未解決ファイルへ

掲載内容に問題がある場合
削除依頼・お問い合わせはこちら

▶ Googleフォーム