コメント数
7
旧過去ログ内 3788位 / 8,050
OLD QUIZ No.002168OLD LOG
riddle
旧クイズ出題 うえちー2002-02-20
事件概要
英語のなぞなぞね。
リドルっていうのかな。
What time is an elephant sat on your watch?
答えは英語じゃないとおもしろくないよ。
リドルっていうのかな。
What time is an elephant sat on your watch?
答えは英語じゃないとおもしろくないよ。
捜査データ
参加者数
4
コメントした名前の数
議論期間
1日以内
出題から最後のコメントまで
掲示板
旧クイズ
2001-2006 旧過去ログ
証言記録 (7)
ゆき
英語力のない私にはとっても難問だわ・・・。
ちゃんと中学・高校で勉強しておけば良かったな。
えーっと、、、
「ぞうがあなたの（腕）時計に座ったのは何時ですか？」
（ここの訳がそもそも違ってると思うけど・・・苦笑）
に対する答えは、、、
At six（あっと、しっくす・・・あっと、しっけい・・・おっと、失敬）
ただの語呂合わせでごめんなさい・・・m(__)m
ちゃんと中学・高校で勉強しておけば良かったな。
えーっと、、、
「ぞうがあなたの（腕）時計に座ったのは何時ですか？」
（ここの訳がそもそも違ってると思うけど・・・苦笑）
に対する答えは、、、
At six（あっと、しっくす・・・あっと、しっけい・・・おっと、失敬）
ただの語呂合わせでごめんなさい・・・m(__)m
アッパーデッキー
At over （w）eight. (?)
文法的に、かなりいい加減・・・
文法的に、かなりいい加減・・・
うえちー
うーん、まともに考えちゃいけない。
あくまでアメリカ人の発想だから。
答え書いたら、多分笑えるよ。
あくまでアメリカ人の発想だから。
答え書いたら、多分笑えるよ。
残り4件の証言をすべて表示
黒ラベル
Once かな。
一回座られたら、壊れますから。
一回座られたら、壊れますから。
うえちー
黒ラベルさんのonce は考え方としてはおしいけど、
How meny timesの質問ではないからおしい。
What time is it の質問に答えて欲しいな。
そのへんが英語じゃないと答えられない理由。
How meny timesの質問ではないからおしい。
What time is it の質問に答えて欲しいな。
そのへんが英語じゃないと答えられない理由。
黒ラベル
そうですか、
では、 Bad time. というのでは如何でしょうか。
では、 Bad time. というのでは如何でしょうか。
うえちー
ほぼ正解。でもこの問題はなぞなぞというよりジョークだから、用意された答えはこれ。
Q: What time is an elephant sat on your watch?
A: It's time to get a new watch.
ね、これなら笑えるでしょ。はっはっは。
多分正解でないとおもったので、答え書きました。
まだ考え中だったかた、ごめんなさい。
Q: What time is an elephant sat on your watch?
A: It's time to get a new watch.
ね、これなら笑えるでしょ。はっはっは。
多分正解でないとおもったので、答え書きました。
まだ考え中だったかた、ごめんなさい。
関連する問題
NEXT CASE
現代版推理ゲーム
未解決ファイルはこちら
▶ 未解決ファイルへ掲載内容に問題がある場合
削除依頼・お問い合わせはこちら