怪盗幸大の挑戦状

正解だ！！なかなかやるなー答えは20時20秒だ
では次の問題だ、この暗号の示す英語5文字とは何か答えてくれたまえ！！
暗号文
「あかたはまら、あさたはや、あさなまや、あ」
これはこの問題のヒントだ！！
ＳＯＳは「あさな、あかたなまや、あさな」と書く事ができるさあ解けるかなー？

はじめましてです。
　色々考えてますがなかなかわかりません・・・。
　もうちょっとヒントくださるとうれしいです。

> では次の問題だ、この暗号の示す英語5文字とは何か答えてくれたまえ！！
4文字ではなくて5文字なんですか？
何かヒントをいただきたいです

怪盗幸大の正体で幸大と申しますがこれは皆さんの挑戦状というより依頼なんです誰かこの謎を解いてくださいお願いします。

久しぶりです。ここに書き込むのは。私の名前を覚えている方がいると光栄です。

さて、この問題ですが、これではどう考えても英語だと四文字しか表せませんが？
間違えているのかも知れませんが、とりあえずその方法だと「SOS＝あさな、あかたなまや、あさな」がちゃんとできるので、その答えを書いておきますね。
あかたはまら＝C　あさたはや＝L　あさなまや＝V　あ＝E
という感じですけど、CLVEなんていう単語ありませんよね？

怪盗幸大の名前を変えて名探偵としてやります。
この方法どうやってやったんですか？へっぽこ推理野郎さん教えてください！！

答えを知らないのに出してるんですか？だったら合っているかどうかわかりませんよ？
私の考え方はモールス信号に書き換えるということです。（「・・－」とかいうやつ）
　「あさな」だと「あかさたな」のはずなのに、「か」と「た」が抜けています。だから
「あ・さ・な」なので、モールス信号だと「・・・」になり「S]になります。
「あかたなまや」だと、「あか」と「たな」と「まや」は続いているので、2文字で一つの記号を考えると「－－－」となりOです。
こんな感じで全部の文字を当てはめました。