探偵男006

ヒント無駄なことが嫌いなくせに文章には無駄が…（´＾｀；）

解説では解説。

まず、注目すべきはメール文の最後「geんぞう」
なぜ頭だけローマ字なのか…。
理由を推測すると以下のことが考えられると思います。

玄さん（げんぞう）は、入力モードが半角英数のまま、文字を打っていた。名前の途中でそれに気付いたが、最初から打ち直すのが嫌なので気付いたトコから入力を切り替えた。と。

なので、kixyowucayiをひらがな（ローマ字？）入力にして打ち込めばOK。まさに、無駄なことが嫌いな玄さんらしいメールでした。

あしからず。