未解決ファイルARCHIVE
FILE No.14296REOPENED

???

ミステリー出題 不肖モノ2011-01-23
事件概要
以下はとある諺について説明したものである。
[SC]
東火良歳 間後欄火間 東位流々歳 生歳 難悪東 東悪 恣生有歳位 悪東火位有歳 良難 位後歳和 斧位々流良難字。
歳東有悪難侍 弟位恣良歳良悪難-間後起良難侍 良歳 難位恣位歳々後有和 私火位難 和悪生 弟悪 火後有間 日和 東火後東。 
東火位 有位後歳悪難 良歳 東火後東 和悪生 私良流々 有位恣位良負位 後難 位宮生後流 弟後間後侍位。 
後 恣生有歳位 悪斧 間生有弟位有 陽有悪負良弟位歳 後難 位欄後間陽流位。 
良東 恣悪生良弟 陽有後弟生恣位 後 有位歳生流東 東火後東 和悪生 弟良侍 生陽 東和悪 侍有後負位歳 斧後有 和悪生 後難弟 和悪生有 負良恣東良間。

平仮名でその諺を答えよ。
封印された解答を開く
ひとをのろわばあなふたつ
ヒント文字数に注目しよう。SCは置き換え暗号の略。
訳せない人のために、ネット変換でも分かるようにしてある。

思考力を使うパズルだな。
解説英語のパズルになっている。ただそれだけ。
一文字で使うのはa,Iだが、諺の説明にIは普通使わない。
あとはスラスラいくとみた。

捜査データ

解答数
805
歴代 3041位 / 16,274
正解数
14
正解率
2%
ミステリーカテゴリ平均 14%
評価
★★★★★
0 pt / 歴代 13823位
Good / Bad
0 / 0
評価ボタンの投票
コメント
7
証言記録
正解率
2%
縦線 = カテゴリ平均

証言記録 (7)

不肖モノ
実は英語のパズル
蔦谷 志朗正解者
当てはめてしまってからが大変でした。
しまった
単語が一つたりない。少し意味が狂ったぜ。
しかし、パスワード入力時に余計な文字が入ったらしく訂正出来ない。
おかしなところは3つある、多分。
しかし文脈で充分理解できるから、よしとしようか。
残り4件の証言をすべて表示
すけきよ正解者
送信エラーで正解者数を一人増やしてしまいました。。。

確かに、侍が字になっていたり、意味不明のワードが出てきたり、いくつかおかしいところはありましたね。

解けたので、良しとしましょうかw
凛
掘るとこの意味が根本的に違う。それは発掘だよね。
もう作られてる自分の◯を掘ってなんか探してるよーな…感じ?
だから、「生陽」はいらない。ギャグになるよ。
白幕正解者
 確かシャーロック・ホームズでもありましたので、ぎりぎりミステリーでもいいのかも。
 未だに解読できないところがいくつかあります^^;
 入力時、別の4文字熟語とどちらにするべきか一寸迷いました。
不肖モノ
あ、そーやな。掘り返すんやもんな。じゃあホールもいるか。置き換え文字はイギリスのミステリーにはよーでてくるわ。
来年高校生になる前に、一回作ってみたかったんだ←ジロンの真似w

関連する問題

NEXT CASE

現代版推理ゲーム

未解決ファイルはこちら

▶ 未解決ファイルへ

掲載内容に問題がある場合
削除依頼・お問い合わせはこちら

▶ Googleフォーム