エトウ
ヒント第一発見者が見たと言った単語を書いて何かすると、何かしらで文字(犯人の名前)が出てきます。
(※文章情景の通り、全員アメリカ人で、日本語が話せるホテル従業員はこの中には一人もいません。)
解説そう、あのアルファベットは実は?カタカナ?で、見方を変えて縦に読むと『エトウ』という3文字になっていたのである。
――――――――――――――――――――――――
メッセージの意味が解った私は、とりあえずカタコトの英語で、「日本人宿泊客の中で『エトウ』という方を探して下さい。」と、何とか伝えてみた。
数分後…1人見つかった。江藤瞳〈エトウヒトミ〉(32)。被害者の秘書で、当時被害者と同じ部屋に宿泊していた。
私が彼女にこの事件の事を問うと、彼女は直に罪を認めた。
理由は、他に有能な秘書候補が見つかり、自分をクビにしようとした為であった。
その後、彼女は抵抗することも無く、自首という形で事件を認め、日本警察に身柄を引き渡した…。